矿用一般型照明变压器在矿山生产中扮演着至关重要的角色，其安全性能的提升对于保障矿山生产安全具有重大意义。以下是一些建议，以提高矿用一般型照明变压器的安全性能：

1. 强化防爆性能：由于矿山环境中存在爆炸性气体，照明变压器必须具备优异的防爆性能。制造商应采用防爆材料和设计，变压器在端情况下不会引发爆炸。
2. 提升防水防尘能力：矿山井下环境湿度大，且存在大量尘埃。因此，照明变压器应具备良好的防水防尘性能，以在潮湿、多尘的环境中能够稳定运行。防水防尘设计应考虑到设备的密封性和散热性，长时间运行不会导致设备损坏。
3. 增强耐腐蚀性：矿山内可能存在的有害气体具有腐蚀性，对照明变压器造成损害。因此，提升变压器的耐腐蚀性至关重要。采用耐腐蚀材料和涂层，以及优化设备结构，可以有效提高变压器的耐腐蚀性能。
4. 定期检测与维护：为照明变压器的安全性能，应定期进行检测与维护。这包括检查设备的电气性能、防爆性能、防水防尘性能以及耐腐蚀性能等。发现问题及时进行处理，设备始终处于良好状态。
5. 培训操作人员：对照明变压器的操作人员进行专业培训，提高他们的安全意识和操作技能。他们了解设备的性能、操作方法和安全注意事项，减少因误操作导致的安全事故。
6. 引入技术：随着科技的发展，不断引入新技术、新材料和新工艺，以提升照明变压器的安全性能。例如，采用智能控制系统可以实时监测设备的运行状态，及时发现并处理潜在的安全隐患。

综上所述，提升矿用一般型照明变压器的安全性能需要多方面的努力。通过强化防爆性能、防水防尘能力、耐腐蚀性以及定期检测与维护等措施，可以照明变压器在矿山生产中的安全稳定运行，从而保障矿山生产安全。