矿用电力变压器的绕组温度监测与保护是变压器安全、稳定运行的关键环节。以下是一些关于绕组温度监测与保护的方法和措施：

1. 绕组温度监测方法：
* 热敏电阻法：通过在绕组中安装热敏电阻来实时监测温度变化。热敏电阻的电阻值随温度的变化而变化，通过测量其电阻值可以准确地得知绕组的温度。
* 红外测温法：利用红外线测温仪可以非接触地测量绕组的温度。这种方法操作简单，不会对绕组造成影响，但需要注意测量距离和环境温度的影响。
* 热像仪法：热像仪可以将物体表面的红外辐射转换成图像，通过观察图像可以直观地了解绕组的温度分布情况。
2. 绕组温度保护措施：
* 设定温度阈值：根据变压器的设计和运行要求，设定绕组温度的阈值。当绕组温度超过阈值时，触发相应的保护措施。
* 报警和跳闸保护：当绕组温度超过设定阈值时，可以通过报警装置发出声光报警信号，提醒运行人员及时处理。同时，可以设置跳闸保护，当绕组温度达到危险值时，自动切断电源，避免事故扩大。
* 强制风冷或水冷：对于大型矿用电力变压器，可以采用强制风冷或水冷系统来降低绕组温度。当绕组温度升高时，自动启动风冷或水冷系统，对绕组进行降温。
* 定期检查和维护：定期对变压器进行检查和维护，其散热系统畅通无阻，风扇、散热器等部件工作正常。同时，检查绕组绝缘情况，及时发现并处理潜在的故障隐患。

总之，矿用电力变压器的绕组温度监测与保护是变压器安全、稳定运行的重要环节。通过采用合适的监测方法和保护措施，可以及时发现并处理绕组温度过高的问题，避免事故的发生。